Episode 18 : Dans la ligne de mire (At close range)

SEAMUS DEVER

Kevin Ryan exerce un second métier aux côtés du mari de sa sœur. Frank Kelly possède une société de sécurité spécialisée dans  la sûreté des personnalités. Pour l’heure ils doivent assurer l’accompagnement du très populaire député Alex Lopez. L’homme se rend dans une soirée à but caritatif. La manifestation est organisée à l’hôtel Shelton afin de collecter des fonds pour l’association « Eau pure » dont Carolyn Decker est à la tête. Lopez s’y rend en compagnie de sa femme Mia et de  sa chef de cabinet Megan Brooks. Bien que la salle de réception soit sécurisée, un individu parvient à s’y introduire et à abattre Carolyn. Est-ce elle qui était visée ? La jeune femme était en pleine discussion avec Alex Lopez. Les caméras de surveillance situent un opposant de ce dernier dans la salle. Il s’agit d’un agitateur : Eric Chambers. L’homme est persuadé que le député Lopez est une menace pour le pays.

Synopsis via France 2

 

Laisser un commentaire